В театре Сухума режиссер из Петербурга поставила спектакль по мотивам сказок  Оригинал

На большой сцене Государственного русского театра драмы имени Фазиля Искандера (РУСДРАМ) первого и второго июня состоится премьера детского спектакля "Хайт, или Сказка без конца". В его основе - искусное переплетение абхазского и русского фольклора. Ставит спектакль режиссер из Санкт-Петербурга Александра Мамкаева.

В работе над постановкой также задействована художница Надежда Осипова. Детский спектакль готовят в рамках международного проекта "Петербургские театральные мастерские", который реализует Комитет по внешним связям Северной столицы. Корреспонденты "РГ" побывали на репетиции и узнали, почему сказочная история не имеет конца.

...В один прекрасный день отец отправляется в путь с единственным сыном, желая устроить мальчика в подмастерье. Случайно оброненное им слово вызвало морское божество Хайта (его имя на абхазском языке звучит как восклицание). Хайт забирает юношу к себе. "Я знаю все науки и ремесла, и через год ты сможешь убедиться, что твой сын постиг все премудрости", - молвил он. Однако позже поставил условие: отец сможет вернуть сына только в том случае, если узнает его среди двенадцати других юношей-утопленников, похожих друг на друга как две капли воды. В противном случае... мальчик навечно останется на дне морском. Так начинается сюжет этой известной абхазской сказки.

- В повествование я включила типичную для нашег...