Как это будет по-костромски  Оригинал

  Московский Комсомолец, 20:18, 04.09.2026

Тут могла бы быть ваша реклама

Фото с сайта www.mk.ru

В сентябре 2026 года продолжается публикация студенческих работ, представленных на XI Международный студенческий научный форум, который прошел в Москве в апреле этого года. Форум был многолюдным, работ, признанных достойными публикации было много, поэтому их публикация продолжается до сих пор. И на днях вышел из печати очередной сборник студенческих работ, представленных в разделе «краеведение».

Одной из них стал доклад «Диалектные слова Костромской области», представленный на форум студенткой Костромского технологического техникума Екатериной Лондаревой.  

В ходе многочисленных поездок по региону она собрала небольшой словарик диалектных слов и специфических выражений, характерных для отдельных районов и местностей области. Оказывается, что кроме общепринятых в литературном русском языке в разных местах области встречаются и те, которые вродебы давно вышли из употребления. Например, в Красносельском районе оптовых покупателей называют «прасолами», чухломичи величают хорька за его специфический запах «бздюхом», на севере Костромского района варежки именуют «нарушниками», баню — «мыленкой», гололед «леденцом», а .

Однако еще забавнее дело обстоит со специфическим выражениями в иных местах. Например в Кологривском районе выражение «должники трясут» означает вовсе не претензии кредиторов, а расстройство желудка, «мажором» называют не богатого оболтуса, а просто бо...