Перебои с электричеством и вмешательство США довели людей до отчаяния  Оригинал

Когда во вторник в третий раз за 10 дней на Кубе отключается электричество, по городам прокатилась волна недовольства, и люди снова задаются вопросом, не придет ли конец устаревшей энергосистеме острова, пишет журналист The Guardian.

На этом карибском острове с населением 9,5 миллиона человек уже шесть месяцев действует нефтяная блокада, введенная США в рамках кампании давления с целью свержения коммунистического правительства. Но проблемы с инфраструктурой на Кубе начались гораздо раньше, утверждает The Guardian.

«Основой системы по-прежнему являются крупные электростанции, — говорит Хорхе Пиньон, старший научный сотрудник Техасского университета в Остине, специализирующийся на энергетике. — А они старые, изношенные и не справляются». 

Летом температура воздуха достигает 35°C, а влажность составляет 80%, и люди на улицах начинают терять терпение. Для многих общенациональные отключения электричества сливаются с уже привычными локальными перебоями. Если раньше улицы наполняла сальса, то теперь саундтреком страны стал грохот кастрюль и сковородок, символизирующий всеобщее отчаяние из-за отсутствия сна, испорченной еды и угасающей надежды на передышку. 

Электричество подают с перебоями. «Часа недостаточно, чтобы запустить насос для подачи воды или зарядить телефоны, — кричал Альберто, мужчина средних лет, сквозь какофонию грохота кастрюль и сковородок в районе Ведадо в Гаване на прошлой неделе.  — Люди хотят, чтобы правительст...