Тут могла бы быть ваша реклама
ЛОНДОН, 28 мая. /ТАСС/. Наследники английского писателя Яна Флеминга, создавшего образ Джеймса Бонда, запретили упоминать автомобиль марки Aston Martin в новых книгах об агенте 007, чтобы "не расстраивать" компанию Amazon, владельца франшизы на съемки фильмов о супершпионе. Об этом сообщила газета The Times cо ссылкой на писателей, которым наследники из фонда Ian Fleming Publications поручили создание новых книг бондианы.
По свидетельству издания, в фильмах о Бонде самой популярной действительно была эта именно марка авто. Персонаж романов Флеминга в исполнении различных актеров управлял Aston Martin в таких лентах, как "Голдфингер" (Goldfinger, 1964), "Искры из глаз" (The Living Daylights, 1987) и "Казино Рояль" (Casino Royale, 2006). Однако в книгах агент 007 разъезжает на различных Bentley.
По словам британского писателя Васима Хана, автора детективных романов о главе отдела Кью (Q), который работает с Бондом, наследники попросили его использовать другой автомобиль, чтобы "не наступать на чувства" кинематографистов во время деликатных переговоров с американским технологическим гигантом. Первоначально его персонаж в первой части трилогии Quantum of Menace, как вспоминает Хан, ездил на Aston Martin, однако заказчики настояли на его исключении из текста. Пришлось пересадить Q на Caterham. "Не могу включить в эту серию ничего, что есть только в фильмах и отсутствует в книгах", - сказал он.
С аналогичной просьбой обратились и к шотландской писательнице К...