Сеул продолжает требовать извинений от Киева, объявившего конфликт исчерпанным  Оригинал

Между Украиной и Южной Кореей возникли новые разногласия относительно того, можно ли считать исчерпанным дипломатический конфликт, разгоревшийся после публичного объявления Киевом о передаче Сеулу двух северокорейских военнопленных. Украинская сторона заявляет, что вопрос уже закрыт, тогда как власти Республики Корея продолжают ожидать официальных извинений. Тем временем в южнокорейских деловых кругах появились опасения относительно возможных экономических последствий конфликта, а оппозиция использует ситуацию для критики внешней политики президента Ли Чжэ Мёна.

Министр иностранных дел Украины Андрей Сибига в опубликованном 12 октября интервью заявил, что Киев считает разногласия с Сеулом урегулированными.

"Мы считаем этот вопрос закрытым", - подчеркнул глава украинского внешнеполитического ведомства. По его словам, причиной конфликта стали различия в толковании требований конфиденциальности на отдельных этапах передачи пленных. "Украина выполнила все свои обязательства", - заявил Сибига, вновь подчеркнув, что передача двух северокорейских военнослужащих была жестом доброй воли по отношению к Южной Корее. Министр также выразил уверенность, что двусторонние отношения продолжат развиваться.

Однако в самой Южной Корее считают иначе. Как отмечает южнокорейская газета "Сеул Синмун", опубликованное украинским министром заявление резко контрастирует с позицией Сеула, где конфликт по-прежнему считают неурегулированным....