Сажать нельзя завернуть: россиянку с «шенгеном» в паспорте не пустили в самолет до Венеции  Оригинал

По ее словам, россиянка получила итальянскую визу еще в конце июня, а путешествие в Венецию через Стамбул предприняла в последней декаде июля. Полет из Питера на крыльях турецкой авиакомпании прошел организованно, никаких вопросов к пассажирке не возникло. Но вот во время пересадки на вторую часть полета тем же перевозчиком возникли трудности. При регистрации на второй рейс сотрудники турецкого перевозчика не удовлетворились вклеенным в паспорт шенгенским штампом, а стали сканировать документ россиянки. В ходе чего сотрудница авиакомпании обнаружила пометку «do not board» (не сажать на борт) в системе EES. Тут же, правда, добавив, что эта система часто выдает ошибки.

EES (Entry/Exit System) - автоматизированная система пограничного контроля, применяемая к гражданам стран, не входящих в ЕС и Шенгенскую зону. Разработана Евросоюзом для регистрации данных граждан этих стран при пересечении ими внешних границ ЕС. При создании цель системы обозначалась как модернизация и ускорение пограничного контроля, борьба с нелегальной миграцией и предотвращение превышения разрешённых сроков пребывания в странах ЕС. Также EES помогает выявлять нарушителей визового режима, случаи мошенничества с документами и повышать безопасность. Также подчеркивалось, что EES заменила традиционные ручные штампы в паспортах, все факты пересечения границы с ее появлением фиксируются в цифровом виде.

- В случае с нашей гражданкой система сработала наоборот: штамп в паспорт...