Михаил Швыдкой: Отдыхайте, товарищ Хемингуэй!  Оригинал

В рамках Петербургского экономического форума состоится дискуссия об актуальных проблемах российско-американских культурных связей. В ней среди других влиятельных профессионалов должен принять участие господин Родни Мимс Кук-младший, председатель Комиссии США по изящным искусствам. Не буду предугадывать события, но, думаю стороны выслушают друг друга и в лучшем случае ограничатся неформальным заявлением о том, что диалог в этой сфере имеет важное значение для обеих стран. Оптимисты могут предложить несколько возможных совместных проектов. И это уже будет неплохим результатом.

При том что на американских сценах можно увидеть и услышать отдельных российских исполнителей, равно как и американских на наших, официальное состояние культурных взаимоотношений столь скверно, что придется начинать почти с чистого листа. Впрочем, это далеко не в первый раз в отношениях между нашими странами. Даже на моей памяти.

Лет пятнадцать назад, казалось, нас ждет новый расцвет культурного сотрудничества. Когда в декабре 2009 года мы с Джудит Макхейл, старшим замгоссекретаря США, в качестве сопредседателей рабочей группы по гуманитарным связям Президентской комиссии Россия - США, встретились в Москве, было ощущение, что перед нами открывается широкое поле для совместной деятельности. Причем поле, хорошо подготовленное для произрастания новых всходов.