Дурное интернет-слово: Пучков прошелся по глаголу «могну»  Оригинал

Известный блогер и переводчик объяснил, почему модный глагол «могнуть» обречен на быстрое забвение, несмотря на громкое признание авторитетного словаря Collins.

Популярный блогер и переводчик Дмитрий Пучков, более широкой аудитории знакомый как Гоблин, вынес свой жесткий вердикт новому лингвистическому тренду. Поводом для комментария стало решение авторитетного словаря Collins признать термин mogging (и его русскоязычный аналог «могнуть») словом 2026 года.

В эфире радио Sputnik Пучков окрестил это выражение «дурным интернет-словом», которое не имеет шансов на долгую жизнь в русском языке. «Оно ярко вспыхнуло, все тут же начали так говорить, но точно так же, как вспыхнуло, быстро и пропадет», – считает он.

Гоблин также добавил, что в его личном кругу общения никто подобными терминами не пользуется, пишет «Лента.ру».

«Я тебя могну» означает: «я тебя превосхожу», «я выгляжу лучше тебя» или «сделаю тебя».