Маленькая правда. Еще раз об эзоповом языке, или Почему, чтобы познать что-то, надо это что-то сначала заново разглядеть  Оригинал

Фото: Алексей Душутин / «Новая газета». 18+. НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЕ «НОВАЯ ГАЗЕТА» ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЕ «НОВАЯ ГАЗЕТА» Однажды ГПУ пришло к Эзопу И взяло старика за жопу. А вывод ясен: Не надо басен!Разговор об эзоповом языке в современной русской прозе кажется надоевшим и токсичным. Можно долго и увлеченно, но бесплодно спорить о том, что важнее: сказать правду «всеми буквами» или сказать хоть что-то (но полной правды вслух не произносить). Иными словами, возможна ли приличная публичная жизнь в пределах границ страны или же писать что-то хорошее можно только в стол либо сидя в эмиграции. Этот вопрос, как и многие другие, — псевдоэтический: смелости можно требовать только от себя самого, но не от других.К тому же и территория условной безопасности постоянно сужается. На днях Роскомнадзор запретил романы «Двести третий день зимы» и «Весна воды» писательницы Ольги Птицевой. В этих романах прямого говорения не было, мир в них конструировался по эзоповым законам. Но в нашем климате безопасных литературных стратегий нет: „ смелым становится в конечном итоге любой, кто хоть раз открыл рот. Гораздо интереснее поговорить о том, что происходит внутри текста, когда авторы пользуются эзоповым языком, и зачем он на самом деле нужен. Эзопов ...