Паводок обчистил ферму: кои на миллионы смыло в озеро  Оригинал

Паводок обчистил ферму: кои на миллионы смыло в озеро

Около 100 тыс. декоративных карпов кои смыло паводком в Японии

Агентство Kyodo сообщило, что около 100 тыс. декоративных карпов нисикигои смыло с фермы в префектуре Тиба на востоке Японии из-за проливных дождей, вызванных тайфуном. На акваферме Кенджи Тани в преддверии начала продаж было готово около 100 тыс. особей.

Вернувшись из зарубежной поездки, владелец фермы обнаружил, что почти всех рыб, кроме 200-300, смыло паводком. Из-за обильных дождей на озере Инбанума, рядом с которым находилась ферма, прорвало дамбу. Конкретные сроки восстановления хозяйства не называются.

Японские декоративные карпы кои популярны за рубежом, в том числе в Китае и странах Юго-Восточной Азии. Цена одной особи варьируется от нескольких сотен до миллионов иен. В японской культуре карпы кои символизируют любовь и дружбу.

22 сентября на востоке Японии прошел тайфун «Дуцзюань». Более 47 тыс. домохозяйств остались без света. Большая часть отключений пришлась на префектуру Тиба. Об этом сообщила телекомпания NHK.

Из-за схода оползней погибли по меньшей мере два человека. Число пострадавших не уточняется. Власти продолжают оценку ущерба. Официальной реакции правительства Японии на ситуацию с фермой кои на момент публикации не поступ...