В Кызыле подвели итоги школы молодого буддолога с участием делегации КалмГУ  Оригинал

В Кызыле с 13 по 16 августа прошла III Школа молодого буддолога, организованная при поддержке Минобрнауки России и профильных фондов. Калмыцкий государственный университет им. Б. Б. Городовикова на мероприятии представляла делегация лаборатории «Комплексные буддологические исследования». Площадками для проведения научных и практических мероприятий стали Тувинский госуниверситет, база отдыха на озере Чагытай и ретритный центр «Сангье Чолинг».

Ключевым событием деловой программы стала экспертная дискуссия, посвященная роли искусственного интеллекта в современных буддологических исследованиях. Ученые обсудили не только практические аспекты использования нейросетей для систематизации литературы и перевода текстов, но и этические границы их применения. В центре полемики оказался вопрос о том, способен ли ИИ генерировать новое знание в гуманитарной сфере и какие риски несет его использование при работе с каноническими первоисточниками, включая появление ложных цитат и потерю контроля над смыслом.

Дискуссия, построенная в формате живого диалога экспертов с аудиторией, вызвала широкий резонанс благодаря сочетанию технологических и философских аспектов. Неоднозначность проблематики и ее прямая проекция на будущее науки превратили обсуждение в одну из самых ярких частей программы. Помимо дискуссий, сотрудники КалмГУ выступили экспертами проектной группы по психологии буддизма. Итогом их работы стала концепция цифрового помощника Dharma Mind, призв...