Креативная экономика: перевод с формального на человеческий  Оригинал

Сегодня в России готовится Стратегия развития креативной экономики до 2036 года. Для одних это очередной формальный государственный документ. Для других - новая модная тема для хайпа. Для третьих - как что-то далекое от реальной жизни: у страны сейчас слишком много серьезных вызовов, чтобы говорить о дизайне, кино, музыке, ремеслах, гастрономии, архитектуре, локальных брендах, играх и медиа.

Почему креативная экономика - это не только креативные индустрии, которых 16, но и ключевой инструмент повышения эффективности всех отраслей экономики и страны в целом? Собеседница "РГ" - Марина Монгуш, президент АНО "Креативная экономика", директор фестиваля-форума "Российская креативная неделя".

Марина, вы шесть лет занимаетесь креативной экономикой как госстратег и визионер, организовали такие значимые события, как Российская креативная неделя и Национальная премия в сфере креативных индустрий, о которых не раз писала "РГ", запустили многие институциональные изменения, такие как федеральный закон. Зачем это стране? Почему именно сейчас?

Марина Монгуш: Проблема в том, что часто путают просто творчество или креативность как навык с профессиональной креативной деятельностью, которая выливается в 16 отраслей. Люди, производящие свой авторский креативный продукт, являются ядром 16 креативных индустрий. Перечислим их: арт-индустрия, культурное наследие, мода, книжное дело, народные художественные промыслы и ...