Трансляция «Алых парусов» в Петербурге собрала почти 50 миллионов зрителей  Оригинал

Трансляция праздника выпускников «Алые паруса» 27 июня установила новый рекорд — её посмотрели почти 50 миллионов человек. Впервые шоу синхронно переводили на три иностранных языка. Об этом сообщил «Пятый канал».

Телеохват водно-пиротехнического шоу и концерта на Дворцовой площади, включая международную орбиту, составил 28 миллионов зрителей. Ещё более 20 миллионов человек смотрели онлайн-трансляцию. Отдельный рекорд поставили в социальной сети «Одноклассники» — почти 14 миллионов просмотров, беспрецедентный показатель для этой платформы.

Впервые праздник синхронно переводили на три языка — английский, китайский и вьетнамский. Зрители также отметили необычную заставку трансляции: разведённые мосты, силуэты Петербурга и русские орнаменты, а также ракурсы «от первого лица», позволяющие почувствовать себя частью волшебного вечера.