Убившего 13 человек Йоркширского потрошителя допрашивали девять раз до ареста  Оригинал

Остановка, сорвавшая тишину

2 января 1981 года полицейский патруль в Шеффилде заметил припаркованную машину. Внутри сидели мужчина и женщина. Проверка быстро дала повод для задержания: номерные знаки не подходили к автомобилю.

Мужчина сначала назвался чужим именем, затем сказал свое: Питер Сатклифф.

Это не был конец сложной засадной работы. Его остановили не как главного подозреваемого в серии убийств. Его задержали из-за машины. Только потом выяснилось, что полицейские столкнулись с человеком, которого страна искала несколько лет.

После задержания один из полицейских вернулся к месту остановки. Там нашли спрятанные предметы, важные для дела. Позже выяснилось, что еще один нож был спрятан уже в здании полиции.

Так закончилась одна из самых крупных полицейских охот в истории Британии: не блестящим расчетом, не точным соединением всех сведений, а обычной ночной проверкой.

К этому моменту фамилия Сатклиффа уже была в материалах. Его допрашивали. Его машина попадала в списки. Его объяснения принимали. Его исключали. Потом он появлялся снова — уже в другом наборе бумаг.

...