Впервые найдена египетская мумия с литературным текстом на животе  Оригинал

Впервые в истории была обнаружена египетская мумия с литературным текстом на животе. Археологи, работающие в древнем городе Оксиринх в Египте, обнаружили мумию с отрывком из “Илиады” Гомера, прикрепленным к животу, - это первая в своем роде находка.

В то время как другие мумии в этом районе были найдены с запечатанными пакетами, содержащими папирусы с надписями, которые, по-видимому, являются ритуальными формулами, нанесенными на них в процессе бальзамирования, это первый случай, когда был найден литературный текст, говорит Игнаси-Ксавьер Адиего, филолог из Университета Барселоны, Испания. Об этом сообщает CNN.

“Для нас это большое событие”, - сказал Адиего, который является членом команды, работающей на месте раскопок в течение многих лет.

“До сих пор мы не знали, что в этом погребальном ритуале использовались литературные тексты”, - добавил ученый.

Согласно заявлению Барселонского университета, мумия была найдена в современном египетском городе Аль-Бахнаса, примерно в 200 километрах к югу от столицы страны Каира, и ей примерно 1600 лет, она относится к римской эпохе.

"Несмотря на то, что папирус фрагментирован и находится в плохом состоянии, команда смогла установить, что текст взят из каталога кораблей во второй книге греческой эпической поэмы", -рассказал Адиего.

“У нас не было возможности изучить его с помощью высокотехнологичных методов, таких как рентгеновские лучи, кот...