В Киеве требуют переименовать Бессарабскую площадь из-за русского влияния  Оригинал

В Киеве требуют переименовать Бессарабскую площадь из-за русского влияния

В Киеве хотят изменить название Бессарабской площади из-за удвоенной буквы

В Киевский городской совет внесён проект решения о переименовании Бессарабской площади и Бессарабского проезда.

Согласно инициативе, топонимы предлагается привести к нормам современного украинского правописания и в дальнейшем именовать как Басарабскую площадь и Басарабский проезд, об этом сообщают украинские СМИ. Как указано в пояснительной записке к документу, необходимость изменений обусловлена несоответствием текущего написания языковым стандартам украинского языка.

Авторы инициативы ссылаются на обращения языкового омбудсмена, который дважды направлял требования к мэру Киева с рекомендацией исправить написание указанных названий. По заключению экспертов, устоявшееся написание с двумя буквами «с» сформировалось под воздействием русского языка. Специалисты полагают, что исторически и фонетически корректными являются форма «Басарабия».

Напомним, что на Украине процесс переименования улиц и демонтажа памятников начался в 2015 году после принятия закона о «декоммунизации». С 2022 года курс на вытеснение русского языка и культурного наследия России усилился: по всей стране продолжают сносить монументы и менять названия, связанные с историей и литературой России.

Читайте также "