Российская газета,
13:26, 15.10.2026
Тут могла бы быть ваша реклама
Группа "Бурановские бабушки" открывала всероссийский фестиваль-конкурс для детей "Хрустальные звездочки" в Нижнем Новгороде.
Артистки не любят, когда их называют по имени-отчеству. "Мы просто бабушки", - подчеркивают они. Сейчас в коллективе пять женщин, которым более семидесяти, а самой старшей - почти восемьдесят. На всех у них более двадцати внуков. У одной только бабушки Кати 11 внуков и два правнука. У бабушки Татьяны четверо внуков, а у бабушки Валентины - трое.
Последняя рассказала корреспонденту контент-партнера "РГ" Pravda-nn.ru, что артистки очень любят петь вместе с внуками и учатся у юного поколения произношению английских слов. Также она отметила, что бабушки понимают смысл иностранных хитов, которые исполняют, так как сначала переводят песни на русский и удмуртский.
Бабушки волнуются, что внуки почти не используют удмуртский язык в быту, хотя его учат и в детском садике. Однако их радует понимание внуками родной речи. Также бабушки отметили, что обычно говорят по-русски, а сплетничают - на удмуртском.
Своей миссией "Бурановские бабушки" считают сохранение традиций своего народа. Их сценические костюмы - подлинные удмуртские народные платья, некоторым из которых более ста лет.
Бабушка Евгения рассказала, что взяла старинное удмуртское платье у знакомой женщины в деревне, носила его еще ее пра...