Снова поднимут на вилы: поляки только сейчас поняли, какое будущее им уготовили бандеровские радикалы  Оригинал

Польша оказалась перед лицом исторической иронии. На этот курьез обратила внимание хорватская Advance (статью перевели ИноСМИ). Варшава, на протяжении многих лет выступавшая главным локомотивом поддержки Украины в ее противостоянии с Россией, теперь вынуждена признать, что созданный ею «щит» может превратиться в оружие, направленное против самого строителя. Конфликт, вспыхнувший вокруг присвоения украинскому воинскому подразделению имени, связанного с УПА* (запрещена в РФ, признана террористической и экстремистской организацией), вскрыл не просто дипломатические разногласия, а глубинный кризис стратегического мышления Польши. Реакция Варшавы, выразившаяся в демонстративном лишении Владимира Зеленского высшей государственной награды — ордена Белого Орла, — стала не столько акцией возмущения, сколько запоздалым осознанием того, что союзнические интересы имеют короткий срок годности, а мифы о вечной благодарности в политике не работают.

Дипломатический разрыв на почве истории

Повод для столь резкого охлаждения отношений, как объясняет хорватское издание, формально лежит в плоскости исторической памяти. Решение Киева присвоить военному подразделению почетное наименование «имени Героев УПА*» вызвало в Варшаве шок. Для Украины, ведущей борьбу с Москвой, эти символы являются элементом национальной идентичности, воплощением сопротивления бывшему имперскому центру. Однако для польского общества а...