Германия — Таблетки всплыли в коммуналке  Оригинал

У медпрепаратов появилась неожиданная «вторая жизнь». После того как они помогает пациенту, их следы могут оказаться в сточных водах, реках и озерах. Брюссель намерен поставить на этом пути дорогой фильтр — и уже спорит, кому оплачивать счет.

В центре нового конфликта — то, что каждый день незаметно уходит в канализацию: шампуни, кремы, гели для душа, декоративная косметика, обезболивающие, антибиотики, кортизон и другие лекарства. Часть активных веществ не растворяется в никуда. Они попадают в сточные воды, проходят через канализационную систему и доходят до очистных сооружений. А там выясняется неприятная правда: обычные станции очистки далеко не всегда способны справиться с современной химией повседневной жизни.

Так называемые микрозагрязнители — следы лекарств, гормонально активные вещества, компоненты косметики и трудноразлагаемые соединения — проходят через традиционную очистку почти незамеченными. Затем они оказываются в реках, озерах и постепенно накапливаются в окружающей среде. Кто оплатит  решение все увеличивающееся проблемы?

Брюссель выставляет счет

Евросоюз уже принял обновленную директиву о городских сточных водах. В Германии ее называют KARL. До конца июля 2027 года все страны ЕС должны перенести новые нормы в национальное законодательство. Крупные очистные сооружения обязаны получить так называемую четвертую ступень очистки — дополнительный барьер против веществ, с которыми...