Тут могла бы быть ваша реклама
Если бы Иван Васильевич попал в наше время, то и не таким словам научился
Юрий Скулыбердин / Городские медиа
«Кринж», «вайб», «краш», «имба» и еще сотни новых слов уже прочно вошли в нашу речь. А что будет, если на этот язык перевести советские фильмы? Мы сделали эксперимент: взяли знакомые сюжеты, убрали очевидные подсказки и спрятали их за молодежным сленгом. Проверим, кто узнает классику.
Один чел после очень неудачной встречи вписывается в квест, на который вообще не подписывался. Три ночи подряд ему приходится сидеть в максимально криповом месте и надеяться, что до утра ничего не заскамит его психику. Но с каждым левелом хоррор только апается, а финальный босс оказывается буквально тем, на кого нельзя даже чекнуть одним глазом.
«Вечера на хуторе близ Диканьки» (6+)
Тян решает, что свою личку можно не проживать, а тупо пройти по чужому гайду. Начинает жестко ребилдить себя, тестить какие-то имбовые схемы и фармить нужный мэтч. Только алгоритм сразу уходит в рассинхрон: агрятся вообще левые челы, а гуру отношений внезапно ловит тотальный дебафф. После такого становится оче...