Оценена возможность полета на Марс в состоянии спячки  Оригинал

Длительные космические путешествия вредны для человеческого здоровья, пишет The Guardian. Очень вредны. Пребывание в космосе подвергает людей опасно высокому уровню радиации; длительное воздействие микрогравитации может привести к повреждению целого ряда систем органов, включая мышцы, кости и глаза. Проживание в течение нескольких месяцев или лет в стесненных условиях может иметь серьезные психологические последствия.

Ключом к решению этих проблем, продолжает The Guardian, может стать физиологическая стратегия, которой уже 250 миллионов лет, позволяющая млекопитающим, птицам, рыбам и другим животным выживать в условиях крайней нехватки ресурсов, по сути, переходя в автономный режим: спячка. Впадая в спячку, животные почти полностью отключают функции своего организма; они не едят, не пьют и не двигаются, и, что не менее важно, не испытывают голода или жажды и, похоже, не страдают от холода. Эта замечательная способность может оказаться решающей для того, чтобы помочь людям добраться до Марса и за его пределы, а также спасти жизни на Земле.

Оказывается, спячка может защитить от многих опасностей, связанных с длительным космическим полетом, включая радиационное облучение и потерю костной и мышечной массы. Более того, погружение путешественников в длительное бессознательное состояние может помочь снизить риск пребывания в замкнутом пространстве на месяцы или годы. Спящий режим также может значительно сократить количество пищи и воды, необход...